„პირველ კვარტალში, მძიმე და რთული საერთაშორისო გარემოს და მძიმე შიდა რეფორმების, განვითარებისა და სტაბილიზაციის ამოცანების ფონზე, ყველა რეგიონმა და დეპარტამენტმა სერიოზულად შეასრულა CPC ცენტრალური კომიტეტისა და სახელმწიფო საბჭოს მიერ მიღებული გადაწყვეტილებები და გეგმები. პრინციპი "სტაბილური, როგორც პირველი ნაბიჯი" და "სწრაფვა სტაბილურობის ფონზე", განახორციელა განვითარების ახალი კონცეფცია სრული, ზუსტი და ყოვლისმომცველი გზით, დააჩქარა განვითარების ახალი მოდელის მშენებლობა, ცდილობდა ხელი შეუწყოს მაღალი ხარისხის განვითარებას. უკეთ კოორდინაციას უწევს შიდა და საერთაშორისო ორ საერთო სიტუაციას, უკეთ აერთიანებს ეპიდემიების პრევენციას და კონტროლს და ეკონომიკურ და სოციალურ განვითარებას, უკეთ ინტეგრირებულ განვითარებას და უსაფრთხოებას და ხაზს უსვამს ეკონომიკის სტაბილიზაციისა და სტაბილიზაციის მნიშვნელობას. და სოციალური განვითარება, განვითარებისა და უსაფრთხოების უკეთ ინტეგრირება და ზრდის, დასაქმების და ფასების სტაბილიზაციის სამუშაოების ხაზგასმა;ეპიდემიის პრევენციამ და კონტროლმა უფრო სწრაფი და შეუფერხებელი გადასვლა მოახდინა, წარმოება და მოთხოვნა დასტაბილურდა და აღდგა, დასაქმება და ფასები ზოგადად სტაბილური იყო, ხალხის შემოსავალი გაიზარდა, ბაზრის მოლოდინები საგრძნობლად გაუმჯობესდა და ეკონომიკამ კარგად დაიწყო. ფუ ლინგჰუიმ, სტატისტიკის ეროვნული ბიუროს (NBS) სპიკერმა და ეროვნული ეკონომიკის ყოვლისმომცველი სტატისტიკის დეპარტამენტის დირექტორმა, განაცხადა სახელმწიფო საბჭოს მიერ გამართულ პრესკონფერენციაზე ეროვნული ეკონომიკის ფუნქციონირებაზე პირველ კვარტალში. საინფორმაციო სამსახური 18 აპრილს.
18 აპრილს, პეკინში სახელმწიფო საბჭოს საინფორმაციო ოფისმა პრესკონფერენცია გამართა, სადაც სტატისტიკის ეროვნული ბიუროს სპიკერმა და ყოვლისმომცველი ეროვნული ეკონომიკის სტატისტიკის დეპარტამენტის დირექტორმა ფუ ლინჰუიმ გააცნო ეროვნული ეკონომიკის მუშაობა პირველ კვარტალში. 2023 წელს და უპასუხა ჟურნალისტების კითხვებს.
წინასწარი შეფასებები აჩვენებს, რომ მშპ პირველი კვარტლისთვის იყო 284,997,000,000 იუანი, წლიური ზრდა 4,5%-ით მუდმივ ფასებში და 2,2%-იანი რინგით ზრდა წინა წლის მეოთხე კვარტალთან შედარებით.მრეწველობის კუთხით, პირველადი ინდუსტრიის დამატებულმა ღირებულებამ შეადგინა 11575 მილიარდი RMB, რაც 3.7%-ით მეტია წინა წელთან შედარებით;მეორადი მრეწველობის დამატებულმა ღირებულებამ შეადგინა 10794,7 მილიარდი RMB, 3,3%-ით მეტი;ხოლო მესამეული ინდუსტრიის დამატებულმა ღირებულებამ შეადგინა 165475 მილიარდი RMB, 5.4%-ით მეტი.
სამრეწველო სექტორის პირველ კვარტალში სტაბილური ზრდაა
"მრეწველობის პირველ კვარტალში განხორციელდა სტაბილური ზრდა. ამ წლის დასაწყისიდან, ეპიდემიის პრევენციისა და კონტროლის უფრო სწრაფი და სტაბილური გარდამავალი პერიოდის შემდეგ, სტაბილური ზრდის პოლიტიკა აგრძელებს შედეგებს, ბაზრის მოთხოვნა თბება, ინდუსტრიული ჯაჭვის მიწოდების ჯაჭვი დაჩქარდება. სამრეწველო წარმოების აღდგენამ რამდენიმე დადებითი ცვლილება განიცადა“.ფუ ლინჰუიმ თქვა, რომ პირველ კვარტალში ეროვნული სამრეწველო დამატებული ღირებულება დანიშნულ ზომაზე მაღლა გაიზარდა 3.0%-ით წინა წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით, რაც დაჩქარდა 0.3 პროცენტული პუნქტით წინა წლის მეოთხე კვარტალთან შედარებით.სამ ძირითად კატეგორიაში სამთო მრეწველობის დამატებული ღირებულება გაიზარდა 3.2%-ით, დამამუშავებელი მრეწველობა 2.9%-ით, ხოლო ელექტროენერგიის, სითბოს, გაზისა და წყლის წარმოებისა და მიწოდების მრეწველობა 3.3%-ით.აღჭურვილობის წარმოების ინდუსტრიის დამატებული ღირებულება გაიზარდა 4,3%-ით, რაც იანვრიდან თებერვლამდე 2,5 პროცენტული პუნქტით დაჩქარდა.ძირითადად გამოირჩევა შემდეგი მახასიათებლები:
პირველი, ინდუსტრიების უმეტესობამ შეინარჩუნა ზრდა.პირველ კვარტალში, 41 ძირითადი ინდუსტრიული სექტორიდან, 23 სექტორმა შეინარჩუნა წლიური ზრდა, 50%-ზე მეტი ზრდის ტემპით.გასული წლის მეოთხე კვარტალთან შედარებით, 20 ინდუსტრიის დამატებითი ღირებულების ზრდის ტემპი აღდგა.
მეორეც, აღჭურვილობის წარმოების ინდუსტრია აშკარა დამხმარე როლს ასრულებს.ჩინეთის ინდუსტრიული განახლების ტენდენცია ძლიერდება, აღჭურვილობის წარმოების სიმძლავრე და დონე განახლებულია და წარმოება ინარჩუნებს სწრაფ ზრდას.პირველ კვარტალში აღჭურვილობის მწარმოებელი ინდუსტრიის დამატებული ღირებულება გაიზარდა 4,3%-ით წინა წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით, 1,3 პროცენტული პუნქტით მეტი, ვიდრე დაგეგმილი მრეწველობისა და მისმა წვლილმა დანიშნულ ზომაზე ზემოთ დარგების ზრდაში მიაღწია 42,5%-ს.მათ შორის 15,1%-ით, 9,3%-ით გაიზარდა ელექტროტექნიკის, რკინიგზისა და გემების და სხვა დარგების დამატებული ღირებულება.
მესამე, ნედლეულის წარმოების სექტორი უფრო სწრაფი ტემპით გაიზარდა.ეკონომიკის სტაბილური აღდგენით, ინვესტიციების სტაბილურმა ზრდამ გააძლიერა ნედლეულის მრეწველობის იმპულსი და დაკავშირებულმა წარმოებამ შეინარჩუნა უფრო სწრაფი ზრდა.პირველ კვარტალში ნედლეულის წარმოების დამატებული ღირებულება წინა წელთან შედარებით 4,7%-ით გაიზარდა, რაც 1,7 პროცენტული პუნქტით მეტია ფორმალური მრეწველობის მაჩვენებელზე.მათ შორის, შავი ლითონების დნობისა და მოძრავი მრეწველობა და ფერადი ლითონების დნობისა და მოძრავი მრეწველობა, შესაბამისად, 5.9%-ით და 6.9%-ით გაიზარდა.პროდუქციის თვალსაზრისით, პირველ კვარტალში ფოლადის, ათი ფერადი ლითონის წარმოება გაიზარდა 5.8%-ით, 9%-ით.
მეოთხე, გაუმჯობესდა მცირე და მიკრო საწარმოების წარმოება.პირველ კვარტალში მცირე და მიკრო საწარმოების დანიშნულების ზომაზე მეტი დამატებული ღირებულება გაიზარდა 3.1%-ით წინა წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით, რაც უფრო სწრაფია, ვიდრე ყველა სამრეწველო საწარმოს ზრდის ტემპი განსაზღვრულ ზომაზე ზემოთ.კითხვარის კვლევა აჩვენებს, რომ მცირე და მიკროსამრეწველო საწარმოები კეთილდღეობის ინდექსის რეგულირებით გასული წლის მეოთხე კვარტალთან შედარებით, 1,7 პროცენტული პუნქტით გაიზარდა, კარგი საწარმოების წარმოებისა და ბიზნესის პირობებმა 1,2 პროცენტული პუნქტი შეადგინა.
„გარდა ამისა, ბიზნესის მოლოდინები ზოგადად კარგია, მწარმოებელი ინდუსტრიის PMI პერსპექტიულ დიაპაზონში იყო ზედიზედ სამი თვის განმავლობაში, მწვანე პროდუქტებმა, როგორიცაა ახალი ენერგიის მანქანები და მზის უჯრედები, შეინარჩუნეს ორნიშნა ზრდა და სამრეწველო გამწვანების ტრანსფორმაცია. თუმცა, ჩვენ ასევე უნდა დავინახოთ, რომ საერთაშორისო გარემო რჩება რთული და მკაცრი, გაურკვევლობაა გარე მოთხოვნის ზრდაში, შიდა ბაზრის მოთხოვნის შეზღუდვები კვლავ არსებობს, სამრეწველო პროდუქციის ფასი კვლავ მცირდება და საწარმოების ეფექტურობა. ბევრი სირთულის წინაშე დგას“.ფუ ლინგჰუიმ თქვა, რომ შემდეგ ეტაპზე ჩვენ უნდა განვახორციელოთ სხვადასხვა პოლიტიკა და ინიციატივები ზრდის სტაბილიზაციისთვის, ფოკუსირება მოვახდინოთ შიდა მოთხოვნის გაფართოებაზე, გავაღრმავოთ მიწოდების სტრუქტურული რეფორმა, ენერგიული რეფორმები და გავაუმჯობესოთ ტრადიციული მრეწველობა, გავაშენოთ და გავზარდოთ ახალი ინდუსტრიები, ხელი შევუწყოთ უფრო მაღალ განვითარებას. მიწოდებასა და მოთხოვნას შორის დინამიური ბალანსის დონე და მრეწველობის ჯანსაღი განვითარების ხელშეწყობა.
ჩინეთის საგარეო ვაჭრობა მდგრადი და დინამიურია
საბაჟო გენერალური ადმინისტრაციის მიერ ახლახან გამოქვეყნებული მონაცემებით, აშშ დოლარის მიხედვით, მარტში ექსპორტის ღირებულება წინა წელთან შედარებით 14,8%-ით გაიზარდა, იანვარ-თებერვალთან შედარებით ზრდის ტემპი 21,6 პროცენტული პუნქტით დაჩქარდა. , გასული წლის ოქტომბრის შემდეგ პირველად პოზიტიურად აქცია;იმპორტი წინა წელთან შედარებით 1,4%-ით შემცირდა, იანვარ-თებერვალთან შედარებით კლების ტემპი 8,8 პროცენტული პუნქტით შემცირდა, ხოლო მარტში რეალიზებულმა სავაჭრო სუფიციტმა 88,19 მლრდ აშშ დოლარი შეადგინა.მარტში ექსპორტის მაჩვენებლები მოსალოდნელზე ბევრად უკეთესი იყო, ხოლო იმპორტი მოსალოდნელზე ოდნავ სუსტი იყო.მდგრადია ეს ძლიერი იმპულსი?
„ამ წლის დასაწყისიდან ჩინეთის იმპორტი და ექსპორტი აგრძელებს ზრდას გასული წლის მაღალი ბაზის საფუძველზე, რაც ადვილი არ არის. პირველ კვარტალში საქონლის იმპორტისა და ექსპორტის მთლიანი ღირებულება 4,8%-ით გაიზარდა. გასულ წელს, საიდანაც ექსპორტი გაიზარდა 8,4%-ით, შედარებით სწრაფი ზრდის შენარჩუნებით. ასეთი ზრდის მიღწევა ადვილი არ არის, როდესაც მსოფლიო ეკონომიკა შენელებულია და გარე გაურკვევლობა მაღალია“.თქვა ფუ ლინჰუიმ.
ფუ ლინგჰუის თქმით, მომდევნო ეტაპზე ჩინეთის იმპორტისა და ექსპორტის ზრდა გარკვეულ წნეხს განიცდის, რაც ძირითადად შემდეგში გამოიხატება: პირველი, მსოფლიო ეკონომიკური ზრდა სუსტია.საერთაშორისო სავალუტო ფონდის პროგნოზით, 2023 წელს გლობალური ეკონომიკა 2,8%-ით არის მოსალოდნელი, რაც მნიშვნელოვნად ჩამორჩება გასული წლის ზრდის ტემპს.WTO-ს უახლესი პროგნოზით, 2023 წელს გლობალური საქონლით ვაჭრობის მოცულობა გაიზრდება 1,7%-ით, რაც მნიშვნელოვნად დაბალია გასულ წელთან შედარებით.მეორეც, უფრო დიდი გარეგანი გაურკვევლობაა.ამ წლის დასაწყისიდან შეერთებულ შტატებსა და ევროპაში ინფლაციის დონე შედარებით მაღალი იყო, მონეტარული პოლიტიკა მუდმივად გამკაცრდა, ხოლო ლიკვიდობის კრიზისის ბოლოდროინდელმა გამოვლენამ აშშ-სა და ევროპის ზოგიერთ ბანკში გაამწვავა ეკონომიკური ოპერაციების არასტაბილურობა. .ამავდროულად, გეოპოლიტიკური რისკები რჩება და ცალმხრივი და პროტექციონიზმის ზრდამ გაამწვავა არასტაბილურობა და გაურკვევლობა გლობალურ ვაჭრობასა და ეკონომიკაში.
„მიუხედავად ზეწოლისა და გამოწვევებისა, ჩინეთის საგარეო ვაჭრობა ხასიათდება ძლიერი გამძლეობითა და სიცოცხლისუნარიანობით და საგარეო ვაჭრობის სტაბილიზაციისთვის სხვადასხვა პოლიტიკის ფუნქციით, მოსალოდნელია, რომ ქვეყანა მიაღწევს მიზანს სტაბილურობის ხელშეწყობისა და ხარისხის გაუმჯობესების მიზნით მთელი წლის განმავლობაში.ფუ ლინგჰუის თქმით, უპირველეს ყოვლისა, ჩინეთის სამრეწველო სისტემა შედარებით დასრულებულია და მისი ბაზრის მიწოდების შესაძლებლობები შედარებით ძლიერია, ამიტომ მას შეუძლია მოერგოს საგარეო მოთხოვნის ბაზრის ცვლილებებს.მეორეც, ჩინეთი დაჟინებით მოითხოვს საგარეო ვაჭრობის გაფართოებას და გარე სამყაროსთან გახსნას, მუდმივად აფართოებს სივრცეს საგარეო ვაჭრობისთვის.პირველ კვარტალში ჩინეთის იმპორტი და ექსპორტი 16,8%-ით გაიზარდა RCEP-ის წევრ ქვეყნებში, საიდანაც ექსპორტი 20,2%-ით გაიზარდა.
მესამე, ჩინეთის საგარეო ვაჭრობაში ახალი დინამიური ენერგიის ზრდამ თანდათან აჩვენა თავისი როლი საგარეო ვაჭრობის ზრდის მხარდასაჭერად.ცოტა ხნის წინ, საბაჟოს გენერალურმა ადმინისტრაციამ განცხადებაში ასევე აღნიშნა, რომ პირველ კვარტალში ელექტროსამგზავრო მანქანების, ლითიუმის ბატარეებისა და მზის ბატარეების ექსპორტი გაიზარდა 66,9%-ით, ხოლო ტრანსსასაზღვრო ელექტრონული კომერციის და უცხოური სხვა ახალი ფორმების ზრდა. ვაჭრობაც შედარებით სწრაფი იყო.
„ყოვლისმომცველი თვალსაზრისით, საგარეო სავაჭრო პოლიტიკის სტაბილიზაციის შემდეგი ეტაპი გაგრძელდება შედეგების ჩვენებას, რაც ხელს უწყობს საგარეო ვაჭრობის რეალიზებას მთელი წლის განმავლობაში სტაბილურობის ხელშეწყობისა და მიზნის ხარისხის გასაუმჯობესებლად.თქვა ფუ ლინგჰუიმ.
მოსალოდნელია, რომ წლიური ეკონომიკური ზრდა თანდათან გაიზრდება
„ამ წლის დასაწყისიდან ჩინეთის ეკონომიკა მთლიანად გამოჯანმრთელდა, ძირითადი ინდიკატორების სტაბილიზაცია და აღორძინება, ბიზნესის მფლობელების სიცოცხლისუნარიანობა გაიზარდა და ბაზრის მოლოდინები მნიშვნელოვნად გაუმჯობესდა, რაც უკეთესი საფუძველი ჩაუყარა მოსალოდნელი განვითარების მიზნების მიღწევას მთელი წლის განმავლობაში. ."თქვა ფუ ლინგჰუიმ.თქვა ფუ ლინჰუიმ.
ფუ ლინგჰუის თქმით, შემდეგი ეტაპიდან თანდათან იზრდება ჩინეთის ეკონომიკური ზრდის ენდოგენური ძალა და მაკროპოლიტიკა ეფექტურად მუშაობს, ამიტომ მოსალოდნელია მთლიანობაში ეკონომიკური ოპერაციების გაუმჯობესება.იმის გათვალისწინებით, რომ გასული წლის მეორე კვარტალში საბაზო მაჩვენებელი შედარებით დაბალი იყო ეპიდემიის გავლენის გამო, ეკონომიკური ზრდის ტემპი მიმდინარე წლის მეორე კვარტალში შესაძლოა მნიშვნელოვნად უფრო სწრაფი იყოს, ვიდრე პირველ კვარტალში.მესამე და მეოთხე კვარტალში საბაზისო მაჩვენებლის მატებასთან ერთად ზრდის ტემპი მეორე კვარტალთან შედარებით დაეცემა.თუ საბაზო მაჩვენებელი არ იქნება გათვალისწინებული, მთლიანი წლის ეკონომიკური ზრდა მოსალოდნელია თანდათანობით აღმავლობას.ძირითადი დამხმარე ფაქტორები შემდეგია:
პირველ რიგში, თანდათან იზრდება მოხმარების გამწევი ეფექტი.მიმდინარე წლის დასაწყისიდან მოხმარება აშკარად აღმავალი იყო და მისი ეკონომიკური ზრდის იმპულსი იზრდება.საბოლოო მოხმარების წვლილი ეკონომიკურ ზრდაში უფრო მაღალია, ვიდრე გასულ წელს;დასაქმების მდგომარეობის გაუმჯობესების, მოხმარების პოლიტიკის ხელშეწყობისა და მოხმარების სცენარების რაოდენობის მატებასთან ერთად მოსალოდნელია მაცხოვრებლების მოხმარების შესაძლებლობების და მოხმარების სურვილის გაზრდა.ამავდროულად, ჩვენ აქტიურად ვაფართოებთ ახალი ენერგეტიკული მანქანების და მწვანე და ჭკვიანი საყოფაცხოვრებო ტექნიკის მოხმარებას, ხელს ვუწყობთ ონლაინ და ოფლაინ მოხმარების ინტეგრაციას, ვავითარებთ მოხმარების ახალ ფორმებსა და რეჟიმებს და ვაჩქარებთ ხარისხის გაუმჯობესებას და გაფართოებას. სოფლის ბაზარი, რაც ხელს უწყობს მოხმარების მდგრად ზრდას და ეკონომიკურ ზრდას.
მეორე, ინვესტიციების სტაბილური ზრდა მოსალოდნელია გაგრძელდეს.მიმდინარე წლის დასაწყისიდან სხვადასხვა რეგიონმა აქტიურად შეუწყო ხელი მსხვილი პროექტების მშენებლობის დაწყებას და ინვესტიციებმა მთლიანობაში სტაბილური ზრდა შეინარჩუნა.პირველ კვარტალში ძირითადი აქტივების ინვესტიციები 5.1%-ით გაიზარდა.შემდეგ ეტაპზე, ტრადიციული დარგების ტრანსფორმაციასთან და განახლებასთან ერთად, გაგრძელდება ახალი დარგების ინოვაციური განვითარება და გაიზრდება რეალური ეკონომიკის მხარდაჭერა, რაც ხელს შეუწყობს ინვესტიციების ზრდას.პირველ კვარტალში ინვესტიციები წარმოების სექტორში 7%-ით გაიზარდა, ვიდრე მთლიანი ინვესტიციების ზრდა.მათ შორის, ინვესტიციები მაღალტექნოლოგიურ წარმოებაში გაიზარდა 15,2%-ით.ინფრასტრუქტურის ინვესტიციები უფრო სწრაფი ტემპით გაიზარდა.მიმდინარე წლის დასაწყისიდან სხვადასხვა რეგიონში აქტიურად მიმდინარეობს ინფრასტრუქტურის მშენებლობის ხელშეწყობა და ეფექტი თანდათან ჩანს.პირველ კვარტალში ინფრასტრუქტურის ინვესტიციები 8.8%-ით გაიზარდა წინა წელთან შედარებით, რაც ზრდის მდგრადი განვითარების იმპულსს.
მესამე, ინდუსტრიულმა ტრანსფორმაციამ და განახლებამ მეტი იმპულსი მოიტანა.ჩინეთმა ღრმად განახორციელა ინოვაციებზე ორიენტირებული განვითარების სტრატეგია, გააძლიერა მისი სტრატეგიული სამეცნიერო და ტექნოლოგიური სიძლიერე და ხელი შეუწყო ინდუსტრიულ განახლებას და განვითარებას 5G ქსელების, ინფორმაციის, ხელოვნური ინტელექტისა და სხვა ტექნოლოგიების სწრაფი განვითარებით, ასევე ახალი ინდუსტრიების გაჩენით. ;აღჭურვილობის წარმოების ინდუსტრიის დამატებული ღირებულება პირველ კვარტალში გაიზარდა 4.3%-ით, ხოლო ინდუსტრიის ტექნოლოგიური ინტენსივობა სტაბილურად იზრდება.ამავდროულად, დაჩქარდა ენერგიის მწვანე და დაბალი ნახშირბადის ტრანსფორმაციის ტემპი, გაფართოვდა მოთხოვნა ახალ პროდუქტებზე და ტრადიციული ინდუსტრიები გაიზარდა ენერგიის დაზოგვის, მოხმარების შემცირებისა და რეფორმების მიმართულებით, ასევე გაძლიერდა მამოძრავებელი ეფექტი. .პირველ კვარტალში ახალი ენერგეტიკული ავტომობილებისა და მზის ელემენტების გამოშვებამ შეინარჩუნა სწრაფი ზრდა.ინდუსტრიების მაღალი დონის, ინტელექტუალური და მწვანე განვითარება ახალ იმპულსს შემატებს ჩინეთის ეკონომიკურ განვითარებას.
მეოთხე, მაკროეკონომიკური პოლიტიკა განაგრძობდა შედეგებს.ამ წლის დასაწყისიდან ყველა რეგიონი და დეპარტამენტი მიჰყვა ცენტრალური ეკონომიკური სამუშაო კონფერენციის სულისკვეთებას და მთავრობის სამუშაო ანგარიშს გეგმის განსახორციელებლად, ხოლო პოზიტიური ფისკალური პოლიტიკა გაძლიერდა გონივრული მონეტარული პოლიტიკის ეფექტურობის გასაზრდელად. არის ზუსტი და მძლავრი, ხაზს უსვამს სტაბილური ზრდის, სტაბილური დასაქმებისა და სტაბილური ფასების მუშაობას, ხოლო პოლიტიკის ეფექტი მუდმივად თვალსაჩინო იყო, ხოლო ეკონომიკური ოპერაციები პირველ კვარტალში დასტაბილურდა და აღდგა.
„მომდევნო ეტაპზე, პარტიის ცენტრალური კომიტეტისა და სახელმწიფო საბჭოს გადაწყვეტილებებით და დეტალების შემდგომი განხორციელების გეგმებით, პოლიტიკის ეფექტი კიდევ უფრო თვალსაჩინო გახდება, ჩინეთის ეკონომიკური განვითარების იმპულსი გააგრძელებს გაძლიერებას და ხელს შეუწყობს აღდგენის ეკონომიკურ მუშაობას. სიკეთის“.თქვა ფუ ლინჰუიმ.
გამოქვეყნების დრო: აპრ-23-2023
